Zoals ik al zei was ik best gespannen om er heen te gaan, maar gelukkig was iedereen gespannen en begonnen we vrij relaxt. Hoewel, de docente heeft er wel meteen heel wat informatie doorheen gejast. Ik was erg moe op het einde van alle nieuwe dingen die over me heen kwamen.
En wat heb ik dan zoal geleerd? Nou we begonnen zoals bij iedere nieuwe taal met van die standaard zinnetjes (wel heel handig!) zoals: Jag heter Eefje, vad heter du? en Jag är fran Nederländerna, var är du ifran? Het grappige is dat de meesten elkaar niet kennen (we zitten met 10 mensen in de groep) en we elkaar dus aan de hand van het oefenen van die zinnetjes moeten leren kennen. Het blijkt dat ik de enige Nederlandse ben en bijna iedereen ergens anders vandaan komt, van Duitsland, Italië tot USA, maar ook Kazachstan en Armenië.
Ik heb ook al een berg huiswerk opgekregen voor a.s. donderdag, maar dat vind ik wel prima; zo leer ik het tenminste en ik heb er tijd genoeg voor :-)
Gisteren heb ik Nala trouwens voor het eerst naar buiten gelaten. Ze wilde al een aantal dagen heel graag naar buiten en probeerde langs ons te glippen als we naar buiten gingen. Dus heb ik gisteren de deur maar opengezet en ben in de deuropening gaan zitten. Nala vond het helemaal geweldig, maar wel erg spannend. Ze heeft het hele binnenplaatsje rondgerend en rende iedere keer naar binnen om daarna toch maar weer naar buiten te rennen en iets verder te gaan...
Op een gegeven moment kwam er een buurmeisje aan die haar wilde aaien, maar dat vond ze doodeng en ze rende snel naar binnen. Ik heb vervolgens wel een heel tijdje met haar staan kletsen, wat ik erg leuk vond. Zij is de eerste uit de buurt die ik nu een beetje ken. De meesten doen alsof ze je niet zien als je ze tegenkomt. Het is moeilijk om in het Zweedse wereldje te komen, maar zij was heel aardig en enthousiast :-)
Ik heb nog een paar foto's van het eerste uistapje van Nala in Zweden:
4 opmerkingen:
Hoi Eefje,
Wel een beetje een tegenvaller dat de meesten daar doen alsof ze je niet zien, had ik niet verwacht. Het lijkt Dordt wel! Zelfs de buurman probeert hier altijd gauw naar binnen te glippen zodat hij je niet hoeft te groeten.
Leuk die foto's van Nala!
Veel succes verder met je lessen Zweeds, je kunt nu al beter Zweeds dan ik (whaha, dat is niet zo moeilijk want ik kan alleen rokt hjort ofzo en mjolk) :)
Dikke kus, Daan
PS Bedankt voor je mailtje!!! Zal even kijken of jan. haalbaar wordt, het wordt denk ik ietsje later, ook omdat de centjes na Australie vast een heel stuk op zijn ;)
Oja ik zie je nog steeds niet op Skype :(
Hey Eefje!
Jeeeeuj Nala is naar buiten! Zo, ik was vanochtend ook eindelijk buiten om naar de uni te gaan: net als Nala, even naar buiten (brood halen) weer naar binnen (lunch smeren) en dan toch maar weer naar buiten. En dan zit ik nu met een kopje koffie op de 6e verdieping van het biotechnion van he tmooie uitzicht te genieten. Het leven is zo slecht nog niet!
Liefs!
Tineke
Hoi Eefje,
erg leuk om te lezen hoe het met je is, en hoe je eerste weken zijn gegaan ! Je bent goed bezig man ! Komt helemaal goed met jou daar.
Geniet ervan.
liefs en groetjes
alice
Ha die Eefje,
Det var mycket trevligt over je ervaringen van de eerste weken te lezen: gaat steeds beter, he? Zweden zijn wat afstandelijk, maar heel aardig als je eenmaal contact weet te maken.
Haelsa Ronald.
Dorine en Victor Akkersdijk
Een reactie posten